William Gibson: "Hollis pensou que ele parecia William Burroughs, meno...

"Hollis pensou que ele parecia William Burroughs, menos o substrato boêmio (ou talvez a metadona). Como alguém que seria convidado codorna tiro com o vice-presidente, embora muito cuidadosos para se divertir."

--- William Gibson

#Filmagem #Codornas #Presidente #Vice presidente #Vices #Tiros #Convidamos #Metadona #Cuidadoso #Menos #Boêmio #Burroughs

Versão em inglês

Hollis thought he looked like William Burroughs, minus the bohemian substrate (or perhaps the methadone). Like someone who'd be invited quail shooting with the vice-president, though too careful to get himself shot.