William H. Gass: "As coisas que ficaram eram coisas que não importavam...

"As coisas que ficaram eram coisas que não importavam, exceto que ficaram, noite e dia, todas as estações as mesmas, e eram pacíficas a uma falha e que não estavam doentes, mas pensavam bem, o suficiente para repetir suas presenças."

--- William H. Gass

#Importam #O suficiente #Noite #Wells #Falhas, panes #Repete #Temporadas #Eu vou #Pacífico

Versão em inglês

The things that stayed were things that didn't matter except they stayed, night and day, all seasons the same, and were peaceful to a fault and boded no ill but thought well enough of themselves to repeat their presences.