William Henry Maule: "Se um O homem vai para as docas de Londres sóbri...

"Se um O homem vai para as docas de Londres sóbrias sem meios de ficar bêbado, e sai de uma das caves muito bêbadas em que são um milhão de galões de vinho, acho que seria uma evidência razoável de que ele havia roubado um pouco do vinho naquela adega, Embora você não pudesse provar que qualquer vinho foi roubado, ou qualquer vinho foi perdido."

--- William Henry Maule

#Pensamento #Homens #IFS #Quer dizer #Londres #Millions #Roubado #Evidência #Vinho #Seria #Bêbado #Prove #Sóbrio #Caves #Docas #Galões #Ficando bêbado #Razoável

Versão em inglês

If a man go into the London Docks sober without means of getting drunk, and comes out of one of the cellars very drunk wherein are a million gallons of wine, I think that would be reasonable evidence that he had stolen some of the wine in that cellar, though you could not prove that any wine was stolen, or any wine was missed.