William J. Brennan: "Todas as idéias terem a menor importância social...

"Todas as idéias terem a menor importância social redentora - idéias não ortodoxas, idéias controversas, até mesmo idéias odiosas ao clima prevalente de opinião, têm o Proteção das garantias [da primeira emenda]."

--- William J. Brennan

Versão em inglês

All ideas having even the slightest redeeming social importance - unorthodox ideas, controversial ideas, even ideas hateful to the prevailing climate of opinion, have the full protection of the guarantees [of the First Amendment].