William J. Clinton: "Um dos reais dilemas que temos em nosso país e em...

"Um dos reais dilemas que temos em nosso país e em todo o mundo é que o que funciona na política é organização e conflito. Isto é, desenhando as distinções nítidas. Mas na vida real, o que funciona é redes e cooperação. E precisamos de vitórias na vida real, então temos que voltar para redes e cooperação, não apenas em conflito. Mas a política sempre foi sobre conflito, e na cobertura da política, a disseminação de informações também tende a ser organizada em torno de conflito também."

--- William J. Clinton

Versão em inglês

One of the real dilemmas we have in our country and around the world is that what works in politics is organization and conflict. That is, drawing the sharp distinctions. But in real life, what works is networks and cooperation. And we need victories in real life, so we've got to get back to networks and cooperation, not just conflict. But politics has always been about conflict, and in the coverage of politics, information dissemination tends to be organized around conflict as well.