William James: "Habit é, portanto, a enorme roda de voo da sociedade,...

"Habit é, portanto, a enorme roda de voo da sociedade, seu mais precioso agente conservador. Somente é o que nos mantém todos dentro dos limites da ordenança, e salva os filhos da fortuna das invejosas revoltas dos pobres. Somente impede que os passeios mais difíceis e repulsivos da vida de serem desertos por aqueles que trouxeram para o piso."

--- William James

#Crianças #Hábito #Ciência #Anda em #Fortuna #Pobre #Conservative #Ordenanças #Invejoso #Rodas #Limites #Hardest #Agentes #Revolta #Passeios da vida #Deserta #Enorme #Inveja

Versão em inglês

Habit is thus the enormous fly-wheel of society, its most precious conservative agent. It alone is what keeps us all within the bounds of ordinance, and saves the children of fortune from the envious uprisings of the poor. It alone prevents the hardest and most repulsive walks of life from being deserted by those brought up to tread therein.