William Kingdon Clifford: "Não pode ser duvidado de que a crença teíst...

"Não pode ser duvidado de que a crença teísta é um conforto e um consolo para aqueles que o mantêm, e que a perda é uma perda muito dolorosa. Não pode ser duvidado, pelo menos, por muitos de nós nesta geração, que o professam agora, ou o recebeu em nossa infância e se separaram desde que com tais problemas de busca como apenas cradle-religiosas podem causar. Nós vimos o sol da primavera brilhar de um céu vazio, para iluminar uma terra sem alma; Nós nos sentimos com a solidão total que o grande companheiro está morto."

--- William Kingdon Clifford

Versão em inglês

It cannot be doubted that theistic belief is a comfort and a solace to those who hold it, and that the loss of it is a very painful loss. It cannot be doubted, at least, by many of us in this generation, who either profess it now, or received it in our childhood and have parted from it since with such searching trouble as only cradle-faiths can cause. We have seen the spring sun shine out of an empty heaven, to light up a soulless earth; we have felt with utter loneliness that the Great Companion is dead.