William Matthews: "Leitura solitária permitirá que um homem se enche c...

"Leitura solitária permitirá que um homem se enche com informações, mas sem conversa, sua mente se tornará como uma lagoa sem uma saída - uma massa de natureza insalubre. Não é suficiente colher conhecimento por estudo; O vento da palestra deve winnow e sopre o joio. Então, os grãos claros e brilhantes da sabedoria serem conquistados, para o nosso próprio uso ou o dos outros."

--- William Matthews

Versão em inglês

Solitary reading will enable a man to stuff himself with information, but without conversation his mind will become like a pond without an outlet-a mass of unhealthy stag-nature. It is not enough to harvest knowledge by study; the wind of talk must winnow it and blow away the chaff. Then will the clear, bright grains of wisdom be garnered, for our own use or that of others.