William McDonough: "e para usar algo tão elegante Como uma árvore? Ima...

"e para usar algo tão elegante Como uma árvore? Imagine esta tarefa de design: design algo que faz oxigênio, carbono de sequestros, corrige nitrogênio, destilar água, faz açúcares complexos e alimentos, altera as cores com as estações e auto-replicadas. E então por que não bateu isso e escrevemos sobre isso?"

--- William McDonough

Versão em inglês

And to use something as elegant as a tree? Imagine this design assignment: Design something that makes oxygen, sequesters carbon, fixes nitrogen, distills water, makes complex sugars and foods, changes colors with the seasons, and self-replicates. and then why don't we knock that down and write on it?