William Monahan: "A primeira vez que eu já pensei em fazer um filme a...

"A primeira vez que eu já pensei em fazer um filme a sério, eu estava em Londres. Eu tinha cerca de 17 anos. Eu estava apenas em pé na rua, um pouco deslumbrado por um ônibus Antonioni, que, a propósito, é inerente a Londres, e imaginei um filme em Londres, começando com o riff do "coração cheio de alma" do Riff do Yardbird, e Agora, como sempre muitos anos depois, eu fiz isso."

--- William Monahan

#Caminho #Coração #Alma #Londres #Primeiro #Feito #Ônibus #Primeira vez #Filme #Limpar #Inerente #Anos #Bits #Set de filmagem #Começando #Iniciando #Ruas #De pé

Versão em inglês

The first time I ever thought about doing a film seriously, I was in London. I was about 17 years old. I was just standing in the street, a bit dazzled by an Antonioni bus wipe, which by the way are inherent in London, and I imagined a film set in London starting out with the riff from The Yardbird's "Heart Full of Soul", and now, how ever many years later, I've done it.