William Monahan: "Eu tenho coisas que tenho que fazer em ficção para r...

"Eu tenho coisas que tenho que fazer em ficção para registrar minha existência, antes de chutar o balde, mas nunca será minha vida e eu saberá isso. Além disso, nunca se moveu rápido o suficiente para mim e faltava cortado e empurrado. Eu preciso estar no show real."

--- William Monahan

#Sabe #Precisa #Real #O suficiente #Existência #Mostra #Baldes #Registro #Cutting #Mais #Impulso #Mudou-se #Chutes #Ficção

Versão em inglês

I've got things I have to do in fiction to sort of register my existence, before I kick the bucket, but it will never be my living and I know it. Plus it never moved fast enough for me and lacked cut and thrust. I need to be in the real show.