William Rehnquist: "No coração da primeira alteração é o reconheciment...

"No coração da primeira alteração é o reconhecimento da importância fundamental do livre fluxo de idéias e opiniões sobre questões de interesse público e preocupação. A liberdade de falar a mente não é apenas um aspecto da liberdade individual - e assim um bom a si mesmo - mas também é essencial para a busca comum pela verdade e a vitalidade da sociedade como um todo. Portanto, temos sido particularmente vigilantes para garantir que as expressões individuais de idéias permaneçam livres de sanções impostas pelo governo."

--- William Rehnquist

Versão em inglês

At the heart of the First Amendment is the recognition of the fundamental importance of the free flow of ideas and opinions on matters of public interest and concern. The freedom to speak one's mind is not only an aspect of individual liberty - and thus a good unto itself - but also is essential to the common quest for truth and the vitality of society as a whole. We have therefore been particularly vigilant to ensure that individual expressions of ideas remain free from governmentally imposed sanctions.