frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

William S. Burroughs: "Evidência indica que os gatos foram primeiros d...

"Evidência indica que os gatos foram primeiros domesticados no Egito. Os egípcios armazenaram grãos, que atraíram roedores, que atraíram gatos. (Nenhuma evidência de que tal coisa acontecesse com os maias, embora um número de gatos selvagens sejam nativos da área.) Eu não acho que isso seja preciso. Certamente não é toda a história. Gatos não começaram como mousers. Os doninhas e cobras e cães são mais eficientes como agentes de controle de roedores. Postulo que os gatos começaram como companheiros psíquicos, como familiares, e nunca se desviolaram dessa função."

--- William S. Burroughs

Versão em inglês

Evidence indicates that cats were first tamed in Egypt. The Egyptians stored grain, which attracted rodents, which attracted cats. (No evidence that such a thing happened with the Mayans, though a number of wild cats are native to the area.) I don't think this is accurate. It is certainly not the whole story. Cats didn't start as mousers. Weasels and snakes and dogs are more efficient as rodent-control agents. I postulate that cats started as psychic companions, as Familiars, and have never deviated from this function.