William S. Burroughs: "A imprensa subterrânea serve como o único balcã...

"A imprensa subterrânea serve como o único balcão efetivo a uma potência crescente, e técnicas mais sofisticadas usadas pelo estabelecimento de mídia de massa para falsificar, deturpar, erroneamente, descartar fora de consideração como um priori ridículo, ou simplesmente ignorar e blot fora da existência: dados, livros, descobertas que eles consideram prejudicial ao interesse estabelecimento."

--- William S. Burroughs

#Livro #Meios de comunicação #Internet #Existência #Dados #Técnica #Descoberta #Mass Media #Usado #Sofisticado #Interesse #Massa #Ridículo #Crescendo #Establishment #Discurso livre #Pressiona #Consideração

Versão em inglês

The underground press serves as the only effective counter to a growing power, and more sophisticated techniques used by establishment mass media to falsify, misrepresent, misquote, rule out of consideration as a priori ridiculous, or simply ignore and blot out of existence: data, books, discoveries that they consider prejudicial to establishment interest.