William Saroyan: "A menos que um homem tenha pena ele não é verdadeira...

"A menos que um homem tenha pena ele não é verdadeiramente um homem. Se um homem não chorou na dor dos mundos, ele é apenas meio homem, e sempre haverá dor no mundo, sabendo que isso não significa que um homem tira. Um bom homem procurará tirar dor das coisas. Um homem tolo nem sequer notará, exceto em si mesmo, e o pobre homem maligno infeliz vai impulsionar a dor mais profundamente em coisas e espalhar-lo sobre onde quer que ele vá."

--- William Saroyan

#Homens #IFS #Mundo #Quer dizer #Doe #Mal #Dor #Pobre #Infeliz #Deeper #Tolice #Metade #Bom homem #Sabendo #Homem tolo #Propagação #Pena #Homem maligno

Versão em inglês

Unless a man has pity he is not truly a man. If a man has not wept at the worlds pain he is only half a man, and there will always be pain in the world, knowing this does not mean that a man shall dispair. A good man will seek to take pain out of things. A foolish man will not even notice it, except in himself, and the poor unfortunate evil man will drive pain deeper into things and spread it about wherever he goes.