William Saroyan: "No tempo de sua vida, viva - de modo que, naquele mo...

"No tempo de sua vida, viva - de modo que, naquele momento, não haverá fealdade ou morte por si mesmo ou por qualquer vida que sua vida toca. Procure a bondade em todos os lugares, e quando for encontrado, traga-o fora de seu esconderijo e deixe ser livre e desembaraçado ... No tempo de sua vida, viver - de modo que nesse tempo maravilhoso você não irá adicionar à miséria e tristeza do mundo, mas sorrirá para o deleite infinito e mistério dele."

--- William Saroyan

#Mundo #Bons tempos #Mistério #Encontrado #Infinito #Bondade #Esconderijo #Miséria #Maravilhosamente #Tempo de sua vida #Deleite #Adicionar #Se escondendo #Tristeza #Fealdade

Versão em inglês

In the time of your life, live - so that in that good time there shall be no ugliness or death for yourself or for any life your life touches. Seek goodness everywhere, and when it is found, bring it out of its hiding-place and let it be free and unashamed...In the time of your life, live - so that in that wondrous time you shall not add to the misery and sorrow of the world, but shall smile to the infinite delight and mystery of it.