frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

William Saroyan: "Quem quer que tenha sido, quem teve a grande atitude...

"Quem quer que tenha sido, quem teve a grande atitude, finalmente atentou a admoestação de pais, professores, governos, religiões e a lei: "Você apenas muda sua atitude agora por favor , homem jovem." Esta transformação em crianças - de libélulas piscando, por assim dizer, para vermes de superfície de água pegajosos lentamente deslizando lentamente downstream - é notado com orgulho pela sociedade e com a mortificação por Deus, que é uma maneira fantástica de dizer que não gosto de ver as crianças Jogue fora sua verdade só porque não vale um centavo no mercado aberto."

--- William Saroyan

Versão em inglês

Whoever the kid had been, whoever had the grand attitude, has finally heeded the admonishment of parents, teachers, governments, religions, and the law: "You just change your attitude now please, young man." This transformation in kids - from flashing dragonflies, so to say, to sticky water-surface worms slowly slipping downstream - is noticed with pride by society and with mortification by God, which is a fantastic way of saying I don't like to see kids throw away their truth just because it isn't worth a dime in the open market.