William Shakespeare: "Mais uma vez para a violação, queridos amigos, m...

"Mais uma vez para a violação, queridos amigos, mais uma vez; Ou feche a parede com nossos inoperantes ingleses! Em paz, não há nada assim torna-se um homem tão modesto quietude e humildade: mas quando a explosão de guerra sopra em nossos ouvidos, então imite a ação do tigre."

--- William Shakespeare

Versão em inglês

Once more unto the breach, dear friends, once more; Or close the wall up with our English dead! In peace there's nothing so becomes a man As modest stillness and humility: But when the blast of war blows in our ears, Then imitate the action of the tiger.