William Shakespeare: "não há olhos judeu? Não há mãos judeu, órgãos, d...

"não há olhos judeu? Não há mãos judeu, órgãos, dimensões, sentidos, afetos, paixões? ... Se você nos envenenar, não morremos? E se você nos errou, não nos vingaremos? Se somos como você no resto, nos assemelharemos nisso. Se um judeu errado um cristão, qual é a sua humildade? Vingança. Se um cristão errado, o judeu, o que deve ser o seu sofrimento por exemplo cristão?"

--- William Shakespeare

Versão em inglês

Hath not a Jew eyes? Hath not a Jew hands, organs, dimensions, senses, affections, passions? ...If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge? If we are like you in the rest, we will resemble you in that. If a Jew wrong a Christian, what is his humility? Revenge. If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example?