William Shakespeare: "Eu posso acaso ter algumas peculiaridades estran...

"Eu posso acaso ter algumas peculiaridades estranhas e remanescentes de sagacidade quebrada em mim, porque eu tenho corrido por isso Longo contra o casamento: mas não o apetite alterar? Um homem ama a carne em sua juventude que ele não pode suportar em sua idade. Solicitações e frases e essas balas de papel do cérebro admiram um homem da carreira de seu humor? Não, o mundo deve ser povoado. Quando eu disse, eu morreria um bacharol, eu não acho que eu deveria viver até me casar."

--- William Shakespeare

Versão em inglês

I may chance have some odd quirks and remnants of wit broken on me, because I have railed so long against marriage: but doth not the appetite alter? a man loves the meat in his youth that he cannot endure in his age. Shall quips and sentences and these paper bullets of the brain awe a man from the career of his humour? No, the world must be peopled. When I said I would die a bachelor, I did not think I should live till I were married.