William Shakespeare: "mesmo assim; Por favor, sua adoração, brakenbury...

"mesmo assim; Por favor, sua adoração, brakenbury, você pode participar de qualquer coisa que dizemos: Não falamos sem traição, cara; Dizemos que o rei é sábio e virtuoso, e sua rainha nobre bem atingida em anos, justa, e não com ciúmes; Dizemos que a esposa de Shore tem um pé bonito, um lábio de cereja, um olho de bonny, uma língua agradável passando; E que os parentes da rainha são feitos de gentilfolks."

--- William Shakespeare

Versão em inglês

Even so; an't please your worship, Brakenbury, You may partake of any thing we say: We speak no treason, man; we say the King Is wise and virtuous, and his noble queen Well struck in years, fair, and not jealous; We say that Shore's wife hath a pretty foot, A cherry lip, a bonny eye, a passing pleasing tongue; And that the Queen's kindred are made gentlefolks.