William Shakespeare: "O tempo ainda não secou este sangue meu, nem a i...

"O tempo ainda não secou este sangue meu, nem a idade assim comer a minha invenção, nem a fortuna fez tanta estragos dos meus meios, nem Minha vida ruim me refte muito dos amigos, mas eles acordarão despertando tanto a força do membro e política da mente, habilidade em meios, e escolha de amigos, para me desistir deles completamente."

--- William Shakespeare

#Mente #Quer dizer #Fez #Escolhas #Idade #Sangue #Fortuna #Habilidade #Desistir #Minas #Vida ruim #Amável #Invention #Havoc #Membros #Política

Versão em inglês

Time hath not yet so dried this blood of mine, Nor age so eat up my invention, Nor fortune made such havoc of my means, Nor my bad life reft me so much of friends, But they shall find awaked in such a kind Both strength of limb and policy of mind, Ability in means, and choice of friends, To quit me of them throughly.