William Stringfellow: "Dorothy Day, de memória abençoada, não gostava...

"Dorothy Day, de memória abençoada, não gostava de ser chamado (como muitas vezes era, por um bom motivo) um santo, porque geralmente significava que ela não estava sendo levada a sério . Ela ouviu isso como uma acusação - um dispositivo ostensivamente distingui-la de pessoas comuns, de modo a descontar simultaneamente suas palavras e ações ao isentar outros da responsabilidade moral de falar e agir."

--- William Stringfellow

#Pessoas #Razão #Moral #Recordações #Responsabilidade #Falar #Dispositivos #Santo #Acusação #Ouvi #Pessoas comuns #Abençoado #Levado #Comum #Feitos #Responsabilidade moral #Descontos

Versão em inglês

Dorothy Day, of blessed memory, did not like to be called (as she often was, for good reason) a saint, because it usually meant that she was not being taken seriously. She heard it as an accusation — a device ostensibly distinguishing her from ordinary people so as to simultaneously discount her words and deeds while exempting others from moral responsibility to speak and act.