Winona LaDuke: "Irmãos e irmãs: Nossa antiga pátria é vistada hoje com...

"Irmãos e irmãs: Nossa antiga pátria é vistada hoje com uma matriz de lixeiras químicas. Ao longo do rio Niagara, dioxina, uma substância particularmente mortal, ameaça a vida restante lá e nas águas que fluem de lá. Departamentos florestais pulverizam as florestas sobreviventes com inseticidas poderosos para incentivar o turismo por pessoas que buscam alguns dias ou semanas longe das cidades onde o ar fica pesado com enxofre e óxidos de carbono."

--- Winona LaDuke

#Pessoas #Hoje #Fluxo #Cidades #Poderoso #Spray #Água #Substância #Carbon #Produtos químicos #Buscando #Pátria #Semana #Departamento #Irmão #Ar #De Meio Ambiente #Pesado #Florestas #Ancestral #Niagara #Pollution #Rios #Turismo #Irmãos e irmãs #Insecticides #Jogar fora #Sobrevivendo

Versão em inglês

Brothers and Sisters: Our ancient homeland is spotted today with an array of chemical dumps. Along the Niagara River, dioxin, a particularly deadly substance, threatens the remaining life there and in the waters which flow from there. Forestry departments spray the surviving forests with powerful insecticides to encourage tourism by people seeking a few days or weeks away from the cities where the air hangs heavy with sulphur and carbon oxides.