Winston Churchill: "Sabemos o suficiente para ter certeza de que as co...

"Sabemos o suficiente para ter certeza de que as conquistas científicas dos próximos cinquenta anos serão muito maiores, mais rápidas e mais surpreendentes, do que as que já experimentamos. ... Telefones sem fio e televisão, seguindo naturalmente no seu caminho atual de desenvolvimento, permitiria que seu proprietário se conecteva a qualquer sala da mesma forma equipada e ouvir e participar da conversa, bem como se ele colocasse a cabeça pela janela através da janela ."

--- Winston Churchill

Versão em inglês

We know enough to be sure that the scientific achievements of the next fifty years will be far greater, more rapid, and more surprising, than those we have already experienced. ... Wireless telephones and television, following naturally upon the their present path of development, would enable their owner to connect up to any room similarly equipped and hear and take part in the conversation as well as if he put his head in through the window.