Winston Churchill: "lado a lado ... os povos britânicos e franceses av...

"lado a lado ... os povos britânicos e franceses avançaram para resgatar ... A humanidade da tirania mais barulhenta e destruidora que nunca escureceu e manchou páginas da história. Atrás deles ... Reúna um grupo de estados quebrados e corridas desavancejadas: os checos, os poloneses, os noruegueses, os dinamarqueses, os holandeses, os belgas - sobre todos os quais a longa noite de barbárie vai descer, ininterrupta, mesmo por um Estrela de esperança, a menos que conquistamos, como conquistar devemos; Como conquistar, devemos."

--- Winston Churchill

Versão em inglês

Side by side ... the British and French peoples have advanced to rescue ... mankind from the foulest and most soul-destroying tyranny which has ever darkened and stained the pages of history. Behind them ... gather a group of shattered States and bludgeoned races: the Czechs, the Poles, the Norwegians, the Danes, the Dutch, the Belgians -- upon all of whom the long night of barbarism will descend, unbroken even by a star of hope, unless we conquer, as conquer we must; as conquer we shall.