Wole Soyinka: "Eu disse: "Um tigre não proclama sua tigridão, ele pass...

"Eu disse: "Um tigre não proclama sua tigridão, ele passa". Em outras palavras: um tigre não fica na floresta e diz: "Eu sou um tigre". Quando você passa onde o tigre andou antes, você vê o esqueleto do duiker, você sabe que alguma tigridão foi emanada lá."

--- Wole Soyinka

#Sabe #Doe #Tem sereno #Tigres #Esqueletos #Disse #Florestas

Versão em inglês

I said: "A tiger does not proclaim his tigritude, he pounces". In other words: a tiger does not stand in the forest and say: "I am a tiger". When you pass where the tiger has walked before, you see the skeleton of the duiker, you know that some tigritude has been emanated there.