Wolfgang Amadeus Mozart: "Eu terei prazer em dar aulas como um favor,...

"Eu terei prazer em dar aulas como um favor, particularmente quando vejo que meu aluno tem talento, inclinação e ansiedade para aprender; Mas para ser obrigado a ir a uma casa em uma determinada hora, ou ter que esperar em casa por um aluno, é o que eu não posso fazer, não importa quanto dinheiro possa me trazer.. . Eu sou um compositor e nasci para ser um kapellmeister. Eu nem não posso enterrar o talento para a composição com que Deus em sua bondade te dotou tão ricamente. . ."

--- Wolfgang Amadeus Mozart

Versão em inglês

I will gladly give lessons as a favor, particularly when I see that my student has talent, inclination, and anxiety to learn; but to be obliged to go to a house at a certain hour, or to have to wait at home for a pupil, is what I cannot do, no matter how much money it may bring me in. . . I am a composer and was born to be a Kapellmeister. I neither can nor ought to bury the talent for composition with which God in his goodness has so richly endowed me. . .