Wolfgang Ostwald: "Os químicos funcionam com serviços de medição impre...

"Os químicos funcionam com serviços de medição imprecisos e pobres, mas eles empregam materiais muito bons. Os físicos, por outro lado, usam métodos excelentes e instrumentos precisos, mas eles aplicam-os a materiais muito inferiores. Os químicos físicos combinam ambas as características em que aplicam métodos imprecisos para impurar materiais."

--- Wolfgang Ostwald

#Usar #Excelência #Ciência #Mãos #Medição #Método #Pobre #Instrumentos #Químico #Características #Materiais #Excelente #Inferirores #Medindo #Muito bom #Físico #Exato

Versão em inglês

The chemists work with inaccurate and poor measuring services, but they employ very good materials. The physicists, on the other hand, use excellent methods and accurate instruments, but they apply these to very inferior materials. The physical chemists combine both these characteristics in that they apply imprecise methods to impure materials.