Wolfgang Schauble: "História nos mostra muitas coisas. Isso mostra por...

"História nos mostra muitas coisas. Isso mostra por que a oração do Senhor inclui a súplica: "e nos conduz não à tentação". No meu dia, as dissertações ainda estavam escritas à mão, ou conversavam com uma máquina de escrever. No passado, você teve que conduzir a literatura, encontrar os livros e encontrar as passagens. Hoje em dia você clica na Wikipedia ou no Google e tem tudo que precisa. Isso provavelmente torna mais difícil resistir à tentação."

--- Wolfgang Schauble

Versão em inglês

History shows us a lot of things. It shows why the Lord's Prayer includes the supplication: "And lead us not into temptation." In my day, dissertations were still written by hand, or drummed out with a typewriter. In the past, you had to round up the literature, find the books and find the passages. Nowadays you click on Wikipedia or Google and you have everything you need. This probably makes it more difficult to resist temptation.