Woodrow Wilson: "Desde que eu entrei política, eu tinha principalmente...

"Desde que eu entrei política, eu tinha principalmente os pontos de vista dos homens confiados em particular. Alguns dos maiores homens nos Estados Unidos, no campo do comércio e fabricação, têm medo de alguém, têm medo de alguma coisa. Eles sabem que há um poder em algum lugar tão organizado, tão sutil, tão atento, tão interligado, tão completo, tão difundido, que eles não tinham melhor falar acima da respiração quando falam em condenação."

--- Woodrow Wilson

Versão em inglês

Since I entered politics, I have chiefly had men's views confided to me privately. Some of the biggest men in the United States, in the field of commerce and manufacture, are afraid of somebody, are afraid of something. They know that there is a power somewhere so organized, so subtle, so watchful, so interlocked, so complete, so pervasive, that they had better not speak above their breath when they speak in condemnation of it.