Woody Allen: "Há uma piada velha - hum ... duas mulheres idosas estão...

"Há uma piada velha - hum ... duas mulheres idosas estão em um resort de montanha de Catskill, e um deles diz: "Garoto, a comida neste lugar é realmente terrível. " O outro diz: "Sim, eu sei; e porções tão pequenas". Bem, isso é essencialmente como me sinto sobre a vida - cheia de solidão e miséria, e sofrimento, e infelicidade, e tudo acabou muito rapidamente."

--- Woody Allen

Versão em inglês

There's an old joke - um... two elderly women are at a Catskill mountain resort, and one of 'em says, "Boy, the food at this place is really terrible." The other one says, "Yeah, I know; and such small portions." Well, that's essentially how I feel about life - full of loneliness, and misery, and suffering, and unhappiness, and it's all over much too quickly.