Wright Thompson: "Eu sempre amei estádios vazios, nenhum mais do que e...

"Eu sempre amei estádios vazios, nenhum mais do que este. Parece vivo quando é embalado e agora parece que está descansando, esperando na próxima semana. Este edifício viu muitas coisas. Billy Cannon's Punt retorna, uma multidão tão alta registrada na escala Richter até a rua no Departamento de Geologia. É como se toda essa história deixe o estádio de Tiger cansado e, por isso, precise recarregar até que seja hora de acordar e fazer de novo."

--- Wright Thompson

Versão em inglês

I've always loved empty stadiums, none more than this one. It feels alive when it's packed and now it looks like it's resting, waiting for next week. This building has seen a lot of things. Billy Cannon's punt return, a crowd so loud it registered on the Richter Scale up the street at the geology department. It's as if all that history leaves Tiger Stadium tired and so it needs to recharge until it's time to wake and do it again.