Wyndham Lewis: "Para começar, eu seguro que nunca há um fim; Tudo dos...

"Para começar, eu seguro que nunca há um fim; Tudo dos quais nossa vida é composta, fotos e livros tanto quanto qualquer outra coisa, é um meio, no sentido de que a obra de arte existe no corpo do movimento da vida. Pode ser um forte fator de progresso e direção, mas não podemos dizer que é o fim ou a razão das coisas, pois é muito implicado com eles; E quando estamos falando de arte de repente descobrimos que estamos falando da vida o tempo todo."

--- Wyndham Lewis

#Razão #A vida é #Quer dizer #Arte #Livro #Corpo #Progresso #Termina #Falando #Nossas vidas #Forte #Posso #Movimento #Fatores #Trabalhos de arte

Versão em inglês

To begin with, I hold that there is never an end; everything of which our life is composed, pictures and books as much as anything else, is a means only, in the sense that the work of art exists in the body of the movement of life. It may be a strong factor of progress and direction, but we cannot say that it is the end or reason of things, for it is so much implicated with them ; and when we are speaking of art we suddenly find that we are talking of life all the time.