Xenophanes: "Se as boas forem e pudessem Pinte com as mãos e produza o...

"Se as boas forem e pudessem Pinte com as mãos e produza obras de arte, como os homens fazem, os cavalos pintariam as formas dos deuses Gosta de cavalos e bois como bois. Cada um representaria com órgãos de acordo com os corpos de cada um. Assim, os etíopes fazem seus deuses negros e enrolados; Os trácios dão aos seus cabelos vermelhos e olhos azuis."

--- Xenophanes

Versão em inglês

If oxen and lions had hands and could paint with their hands and produce works of art, as men do, horses would paint the forms of the gods likes horses and oxen like oxen. Each would represent them with bodies according to the bodies of each. So the Ethiopians make their gods black and snub-nosed; the Thracians give theirs red hair and blue eyes.