Yann Martel: "Logo além do bilhete O pai havia pintado em uma parede e...

"Logo além do bilhete O pai havia pintado em uma parede em letras vermelhas brilhantes A pergunta: Você sabe qual é o animal mais perigoso no zoológico? Uma flecha apontou para uma pequena cortina. Havia tantas mãos ansiosas e curiosas que puxaram a cortina que tínhamos que substituí-lo regularmente. Por trás disso era um espelho."

--- Yann Martel

#Sabe #Cortinas #Mãos #Perigoso #Cartas #Behinds #Vermelho #Animal #Pai #Setas; flechas #Espelhos #Curious #Muro #Zoos #Tickets #Animais perigosos #Você sabe

Versão em inglês

Just beyond the ticket booth Father had painted on a wall in bright red letters the question: DO YOU KNOW WHICH IS THE MOST DANGEROUS ANIMAL IN THE ZOO? An arrow pointed to a small curtain. There were so many eager, curious hands that pulled at the curtain that we had to replace it regularly. Behind it was a mirror.