Yann Martel: "As três religiões porque eu queria discutir a fé, não or...

"As três religiões porque eu queria discutir a fé, não organizada religião, então queria relativizar a religião organizada por ter três . Eu gostaria que Pi fosse um judeu também, para praticar o judaísmo, mas há duas religiões explicitamente incompatíveis: cristianismo e judaísmo. Onde começa a outra, o outro termina, segundo os cristãos, e onde se endurece, a outra se estraga, segundo judeus."

--- Yann Martel

#Christian #Cristianismo #Dois #Termina #Prática #Três #Judeu #Judaism #Aguentar #Procurado #Cristianismo e judaísmo #Duas religiões #Organizado #Religião organizada

Versão em inglês

The three religions because I wanted to discuss faith, not organized religion, so wanted to relativize organized religion by having Pi practice three. I would have like PI to be a Jew, too, to practice Judaism, but there are two religions that are explicitly incompatible: Christianity and Judaism. Where one begins, the other ends, according to Christians, and where one endures, the other strays, according to Jews.