Yasunari Kawabata: "Talvez a imprecisão tenha sido bom para mim. A pal...

"Talvez a imprecisão tenha sido bom para mim. A palavra significa duas coisas diferentes em Tóquio e Osaka, você sabe. Em Tóquio significa estupidez, mas em Osaka eles falam sobre imprecisão em uma pintura e em um jogo de ir."

--- Yasunari Kawabata

#Sabe #Quer dizer #Dois #Diferente #Tem sereno #Jogos #Pintura #Estupidez #Osaka #Coisas diferentes #Tóquio #Duas coisas diferentes #Vagueness

Versão em inglês

Maybe vagueness has been good for me. The word means two different things in Tokyo and Osaka, you know. In Tokyo it means stupidity, but in Osaka they talk about vagueness in a painting and in a game of Go.