Yohji Yamamoto: "Eu acredito que existem três condições para a beleza...

"Eu acredito que existem três condições para a beleza de uma mulher. Primeiro, você deve perceber que nem todas as mulheres são lindas o tempo todo. Às vezes a beleza vem em um nível subconsciente. Quando ela está apaixonada, ou encontrou alguém novo e emocionante, ela brilha. Em segundo lugar, você deve entender que a vida é injusta. A beleza é algo que, para alguns, deve ser trabalhado. A terceira condição é a sorte. Algumas mulheres podem ter sorte."

--- Yohji Yamamoto

Versão em inglês

I believe that there are three conditions to a woman’s beauty. First, you must realize that not all women are beautiful all of the time. Sometimes beauty comes on a subconscious level. When she is in love, or has met someone new and exciting, she shines. Second, you must understand that life is unfair. Beauty is something that, for some, must be worked at. The third condition is luck. Some women can just be lucky.