Yoshida Shoin: "Uma vez que a vontade é resolvida, o espírito de algué...

"Uma vez que a vontade é resolvida, o espírito de alguém é fortalecido. Até mesmo a vontade de um camponês é difícil de negar, mas um samurai de vontade de resoluto pode influenciar dez mil homens."

--- Yoshida Shoin

#Homens #Espírito #Duro #Samurai #Camponeses #Negar #Ten #Resoluto #Areia

Versão em inglês

Once the will is resolved, one's spirit is strengthened. Even a peasant's will is hard to deny, but a samurai of resolute will can sway ten thousand men.