Yoshikazu Tanaka: "Para dar a esses clientes o que eles querem dentro...

"Para dar a esses clientes o que eles querem dentro de uma escala de tempo apropriada, estamos comprometidos em desenvolver uma ampla gama de tecnologias - incluindo híbrido de plug-in, veículo elétrico e fcv , correspondendo à diversificação simultânea de fontes de energia."

--- Yoshikazu Tanaka

Versão em inglês

In order to give these customers what they want within an appropriate timescale, we are committed to developing a broad range of technologies-including plug-in hybrid, electric vehicle and FCV, corresponding to the simultaneous diversification of energy sources.