Yukimi Nagano: "Nem sempre é uma coisa consciente - nunca fui aquele a...

"Nem sempre é uma coisa consciente - nunca fui aquele artista para chegar à sessão de gravação com um conceito de um álbum; Eu sou muito mais intuitivo. Eu costumo começar com a música e tento pegar uma sensação, um esforço. E então você precisa fazer entrevistas e se explicar mais, em palavras. Mas durante o processo é realmente sobre o pressentimento do intestino, e é difícil explicar. Você está tentando encontrar esses humores que fazem você sentir algo, eu acho."

--- Yukimi Nagano

#Sentimentos #Tentando #Artista #Estômago #Humor #Conscious

Versão em inglês

It's not always a conscious thing - I've never been that artist to come to the recording session with a concept of an album; I am a lot more intuitive. I usually start with the music and try to catch a feeling, a gut feeling. And then you need to do interviews and explain yourself more, in words. But during the process it's really about the gut feeling, and it's hard to explain. You're trying to find those moods that make you feel something, I guess.