Yves Behar: "para o otimista, o vidro está meio cheio. Para o pessimis...

"para o otimista, o vidro está meio cheio. Para o pessimista, o copo está meio-vazio. Para o engenheiro, o vidro é duas vezes maior que precisa ser. Design é como você trata seus clientes. Se você os tratar bem de um ponto de vista ambiental, emocional e estético, provavelmente está fazendo um bom design."

--- Yves Behar

Versão em inglês

To the optimist, the glass is half full. To the pessimist, the glass is half empty. To the engineer, the glass is twice as big as it needs to be. Design is how you treat your customers. If you treat them well from an environmental, emotional, and aesthetic standpoint, you're probably doing good design.