Zelda Fitzgerald: "O céu deitou sobre a cidade como um mapa mostrando...

"O céu deitou sobre a cidade como um mapa mostrando os estratos das coisas e o A grande lua cheia caiu em um sulco como a roda abandonada de uma carruagem de armas em um campo de batalha e as sombras andaram como gatos e eu olhei para o interior branco e fantasmagórico das coisas e pensei em você e eu olhei em seus externos estruturais e pensei em você e era solitário."

--- Zelda Fitzgerald

Versão em inglês

The sky lay over the city like a map showing the strata of things and the big full moon toppled over in a furrow like the abandoned wheel of a gun carriage on a sunset field of battle and the shadows walked like cats and I looked into the white and ghostly interior of things and thought of you and I looked on their structural outsides and thought of you and was lonesome.