Zelda Fitzgerald: "Ela sentiu a essência de si mesmas puxadas mais fin...

"Ela sentiu a essência de si mesmas puxadas mais finas e Menor como aqueles fluxos de vidro girado que puxam e esticam até lá permanece, mas uma ilusão glimerante. Nem caindo nem quebra, o fluxo spins mais fino. Ela se sentiu muito pequena e em êxtase. Alabama estava apaixonado."

--- Zelda Fitzgerald

#Cair #Essência #Sentido #Streams #Ilusão #Permanece #Em êxtase #Copos #Alabama #Girou

Versão em inglês

She felt the essence of herself pulled finer and smaller like those streams of spun glass that pull and stretch till there remains but a glimmering illusion. Neither falling nor breaking, the stream spins finer. She felt herself very small and ecstatic. Alabama was in love.