Zhuangzi: "Eu recebi a vida porque era meu tempo, E agora eu me despej...

"Eu recebi a vida porque era meu tempo, E agora eu me despejo de acordo com a mesma lei. Conteúdo com a sequência natural desses eventos, eu não me tocou nem por alegria nem pelo luto. Estou simplesmente pendurado no ar ... incapaz de me libertar, amarrado pelos fios das coisas."

--- Zhuangzi

#Alegria #Lei #Natural #Pesar #Dado #Ar #Morte #Amarrado #Meu tempo #Events #Fio #Incapaz #Seqüência #Dada a vida #Tocado

Versão em inglês

I was given life because it was my time, and now I take leave of it according to the same law. Content with the natural sequence of these events, I am touched neither by joy nor by grief. I am simply hanging in the air ... incapable of freeing myself, tied by the threads of things.