Zhuangzi: "A isca é o meio para obter o peixe onde você quer, pegar o...

"A isca é o meio para obter o peixe onde você quer, pegar o peixe e Você esquece a isca. A armadilha é o meio para obter o coelho onde você quer, pegar o coelho e esquecer a armadilha. As palavras são os meios para obter a ideia de onde você quer, pegue a ideia e se esqueça das palavras. Onde encontrar um homem que se esquece de palavras, e tem uma palavra com ele?"

--- Zhuangzi

#Homens #Quer #Quer dizer #Ideias #Imaginação #Criatividade #Esqueço #Coelhos #Isca #Armadilhas #Peixes

Versão em inglês

The bait is the means to get the fish where you want it, catch the fish and you forget the bait. The snare is the means to get the rabbit where you want it, catch the rabbit and forget the snare. Words are the means to get the idea where you want it, catch on to the idea and you forget about the words. Where shall I find a man who forgets about words, and have a word with him?