Zygmunt Bauman: "nos encontramos no período de "Interregno": os antigo...

"nos encontramos no período de "Interregno": os antigos não funcionam mais, o novo ainda não nasceu. Mas a consciência de que, sem ser nascida, estamos todos marcados por morte, já está muito vivo, assim como a consciência de que a porca dura devemos urgentemente, não é a presença de "muitos pobres", mas "demais"."

--- Zygmunt Bauman

#Conhecimento #Nascermos #Duro #Pobre #Encontrado #Nozes #Vivo #Rico #Rachaduras #Períodos #Dimise

Versão em inglês

We have found ourselves in the period of "interregnum": the old works no more, the new is not yet born. But the awareness that without it being born we are all marked for demise, is already much alive, as is the awareness that the hard nut we must urgently crack is not the presence of "too many poor", but "too many rich".