Zygmunt Bauman: "Eu me preocupo com as gerações mais jovens que nascer...

"Eu me preocupo com as gerações mais jovens que nasceram para ver seu país pisoteamento na humanidade de todos que surgem em seu caminho, como o 'estado normal de Assuntos "- Porque eles não sabiam outros. Nós sabemos como é fácil derramar, sob tais circunstâncias, o folheado fino e frágil da civilização, para não mencionar os padrões morais dos quais os judeus foram presumidos para serem os professores do mundo."

--- Zygmunt Bauman

Versão em inglês

I worry about younger generations who were born to view their country trampling on humanity of everyone that comes in its way, as the 'normal state of affairs" - because they knew no other. We know how easy it is to shed, under such circumstances, the thin and frail veneer of civilization, not to mention the moral standards of which the Jews were presumed to be the world's teachers.