frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Zygmunt Bauman: "Se você olhar para trás na história do século 20, o s...

"Se você olhar para trás na história do século 20, o século XIX ou até mesmo para o Ancien Régime do 18º, você verá que as primeiras pessoas se rebelaram contra o ordem das coisas por falta de liberdade, e exigiu mais liberdade. E quando eles têm mais liberdade, eles ficaram assustados, e desejavam mais segurança para uma mudança. Depois de um tempo, eles começaram a reclamar, embora mais seguros, eles também se tornam mais dependentes e ligados a regras."

--- Zygmunt Bauman

Versão em inglês

If you look back on the history of the 20th century, the 19th century or even to the ancien régime of the 18th, you will see that first people rebelled against the order of the things because of lack of liberty, and demanded more freedom. And when they got more freedom, they got frightened, and they desired more security for a change. After a while, they started complaining, although more secure, they also become more dependent and rule-bound.